Friday, August 3, 2012

Teen Top - Be ma girl Lyrics [ROM/ENG] (color coded)

Romanization:

 

CAP: Oh yeah, it’s going down man
Teen Top, Brave Sound
Third collaboration

L.joe: Call me, call me girl gominhaji malgo naege wa

Be ma girl, would you be ma girl

Niel: Na eoddeokhae jeomjeom deo niga joeunde
Neoneun wae nae mam molla-juni

Chunji: Eodiseodeun eodil bodeun neoman boyeo
Deoneun mot chama na niga piryohae

Ricky: Ajik eoryeoseo 

Changjo: Joeun geotdeul sajul soon eobjiman
Ricky: Geuraeseo 

Niel: Nae sarang da julgeoya
Ricky: Georeoseo 

Chunji: Jeo haneul ggeutkkaji neol hyanghae ga
Nae moksoom geolgo neol jikyeo-julgeoya

Niel: Neo ije naran aerang sagwillae jogeum-eun bu-kkeureop-getjiman
Nugu-boda jjarit-ha-ge sagwillae
Changjo: Naega seotulgo eonulhae bo-iljji mollado
Chunji: Jalhaejulgeoya geu nugu-boda deo
Jalhal su isseo naega seotulgo eonulhae bo-iljji mollado

CAP: Cheoeumen jom miheuphesseo, modeun-ge da eosaekhaesseo
Putnaegi-cheoreom ni apeman seomyun beolbeol ddeoleo
Eoreo nan babo-cheoreom molla molla naega wae ireonji molla
Yonggireul naeya-gesseo namja-dapge Yes sir be brave

Ricky: Ajik eoryeoseo 
Changjo: Joeun geotdeul sajul soon eobjiman
Ricky: Geuraeseo 

Niel: Nae sarang da julgeoya
Ricky: Georeoseo 

Chunji: Jeo haneul ggeutkkaji neol hyanghae ga
Nae moksoom geolgo neol jikyeo-julgeoya

Niel: Neo ije naran aerang sagwillae jogeum-eun bu-kkeureop-getjiman
Nugu-boda jjarit-ha-ge sagwillae
Changjo: Naega seotulgo eonulhae bo-iljji mollado
Chunji: Jalhaejulgeoya geu nugu-boda deo
Jalhal su isseo naega seotulgo eonulhae bo-iljji mollado


Ricky: I know, I know, I know
Changjo: Jogeumeun buranhan nae mam
Ricky: You know, you know, you know 

Changjo: Neon na-eh jeonbun geol
Niel: My girl nae gyeote dugopa
Chunji: Dan hana-bbunin you’re my girl

L.joe: I wanna love you all day, wanna love you all night
You got me feelin’ so hot, oh yeah oh yeah
I wanna love you all day, wanna love you all night
You got me feelin’ so hot, oh yeah oh yeah

CAP: Neon nugu-kkeo? Neon nae-kkeo
Neon nugu-kkeo? Neon nae-kkeo neon nae-kkeo you’re my girl



English Translation:

 

CAP: Oh yeah, it’s going down man
Teen Top, Brave Sound
Third collaboration

L.joe: Call me girl, call me girl Don’t think twice, just come to me  

Be ma girl, would you be ma girl

Niel: What do I do, I’m liking you more and more
Why don’t you know my heart?
Chunji: No matter where I am, where I’m looking, I only see you
I can’t wait anymore, I need you

Ricky: Because I’m still young 
Changjo: I can’t buy you nice things
Ricky: That’s why 
Changjo: I’ll give you all my love
Ricky: I’m going to walk 
Chunji: To the end of the skies, to you
I’ll protect you with my life

Niel: So will you go out with someone like me? I know it may be a little embarrassing
Do you want an electrifying relationship?
Changjo: I may look a little clumsy and inarticulate
Chunji: I’ll treat you better than anyone else
I can do well, even though I may look a little clumsy and inarticulate

CAP: At the beginning I lacked a lot, everything was awkward
Like a beginner, when I stand in front of you, I can’t stop shaking
Frozen like a fool, I don’t know don’t know why I’m like this
I need to gather up courage like a man Yes sir be brave

Ricky: Because I’m still young 
Changjo: I can’t buy you nice things
Ricky: That’s why 
Changjo: I’ll give you all my love
Ricky: I’m going to walk 
Chunji: To the end of the skies, to you
I’ll protect you with my life

Niel: So will you go out with someone like me? I know it may be a little embarrassing
Do you want an electrifying relationship?
Changjo: I may look a little clumsy and inarticulate
Chunji: I’ll treat you better than anyone else
I can do well, even though I may look a little clumsy and inarticulate

Ricky: I know, I know, I know 
Changjo: My slightly anxious heart
Ricky: You know, you know, you know 
Changjo: You’re my everything
Niel: My girl I want you next to me
Chunji: My only one You’re my girl

L.joe: I wanna love you all day, wanna love you all night
You got me feelin’ so hot, oh yeah oh yeah
I wanna love you all day, wanna love you all night
You got me feelin’ so hot, oh yeah oh yeah

CAP: Whose are you? You’re mine
Whose are you? You’re mine, you’re mine, you’re my girl
  

(translation credit: bosung.tumblr.com)

Wednesday, August 1, 2012

Teen Top Members Profile

Birth Name: Bang Minsoo (방민수)
Stage Name: CAP (캡)
Position: Leader, Main Rapper
Date of Birth: November,04,1992
Blood Type: O
Height: 178cm
Specialty: Writing lyrics and rapping
Religion: No religion
Education: 2nd year at Dong Seoul University (major in dance)
Known as: Charisma Rapper


 Birth Name: Lee Chanhee (이찬희)
Stage Name: Chunji (천지)
Position: Lead Vocalist, Visual
Date of Birth: October,05,1993
Blood Type: B
Height: 173cm
Specialty: Imitations 
Religion: No religion
Education: 1st year at Hanyang University (major in vocals)
Known as: Power Voice


 Birth Name: Lee Byunghun (이병헌)
Stage Name: L.Joe (엘조)
Position: Lead Rapper
Date of Birth: November,23,1993
Blood Type: A
Height: 171cm
Specialty: Piano, violin, music composition, English
Religion: Christian
Education: 3rd year at Korea Arts High School
Known as: Mischievous Rapper


 Birth Name: Ahn Daniel (안다니엘)
Stage Name: Niel (니엘)
Position: Main Vocalist
Date of Birth: August,16,1994
Blood Type: A
Height: 178cm
Specialty: Football
Religion: Christian
Education: 3rd year at Heungjin High School
Known as: Emotional Vocals



 Birth Name: Yoo Changhyun (유창현)
Stage Name: Ricky (리키)
Position: Vocalist, Lead Dancer
Date of Birth: February 27,1995
Blood Type: AB
Height: 172cm
Specialty: Acting
Religion: No religion
Education: 2nd year at Seoul School of Performing Arts
Known as: Lovely Boy


 Birth Name: Choi Jonghyun (최종현)
Stage Name: Changjo (창조)
Position: Main Dancer, Vocalist, Maknae
Date of Birth: November,16,1995
Blood Type: B
Height: 179cm
Specialty: Self defense
Religion: Buddhist
Education: 2nd year at Chuncheon Agricultural High School
Known as: Dancing Boy 
 

About Teen Top


TEEN TOP (Korean: 틴탑) is a South Korean boy group that consists of six members: C.A.P, Chunji, L.Joe, Niel, Ricky, Changjo. Under T.O.P. Media, they were founded by Andy Lee of Shinhwa in 2010. They released their first single album "Come Into the World" on July 9, 2010 and made their Official Debut on July 10, 2010 on MBC's Show! Music Core. Teen Top's Official Fan Club name is "Angel" and was formerly (unofficially) referred to as "Andromeda" (adapted from their Daum Cafe). TEEN TOP’s official balloon color is pearl light lavender purple. Their balloons have white stars on them.

Teen Top made their official debut in July, with their title track, Clap (박수), with the music video featuring Lizzy from After School. Their debut single album, Come Into The World, was released on July 9, 2010. The group's debut officially began on July 10, 2010, first performing on MBC's Show! Music Core and then later on SBS's Inkigayo, receiving positive reviews for both performances. Netizens also gave Teen Top the nickname 'Knife Choreography' (칼군무).

On February 3, 2012, Teen Top won their very first award on KBS Music Bank since debuting on July 10, 2010 with Clap. They received the honor of performing the ending stage on MBC Show! Music Core, followed by a another win on SBS Inkigayo. At the average age of 17.3, they were the youngest idol group to have won awards on the aforementioned music shows.
On February 25, 2012, Teen Top once again, received the honor of performing the ending stage for MBC Show! Music Core.


TEEN TOP stands for:
T eenager
E moBoys
E moticon
N ext Generation

T alent
O bject
P raise

Music Videos :

Clap (박수) 2010
Supa Luv 2011
No More Perfume On You (향수뿌리 지마) 2011
Crazy (미치겠어) 2012
To You (투유) 2012

Official website: http://www.teentop.co.kr/teentop/
Official Twitter: http://twitter.com/TEEN_TOP
Official me2day: http://me2day.net/teen-top
Official YouTube Channel: http://www.youtube.com/TeenzOnTop
Official Flickr: http://www.flickr.com/photos/teentop/
Official Daum Cafe: http://cafe.daum.net/TEENTOP
Official Cyworld: http://c.cyworld.com/66294575